Roasted cauliflower with herbs and lemon